From accounting functions to the ability to keep track of your team members’ tasks, these five apps and software packages are non-negotiable.